Este vorba despre comedia romantică sovietică, o chestie foarte speşăl pentru că, în materie de muzică şi film, ruşii nu pot face ceva prost, cum fac americanii uneori şi cum fac noul val al cinematografiei româneşti şi Moga tot timpul.

Oricât s-ar chinui să facă un căcat, ruşii nu vor reuşi. Să zicem că în condiţii de laborator le-ar ieşi un căcat acceptabil, dar dacă-i acceptabil nu se mai califică ca căcat.

Folosindu-se de superputerea asta, au reuşit să facă şi comedie romantică mişto, ceea ce în legendele Olimpului le-ar fi câştigat cel puţin statutul de semizeu.

Bine, că mai au ruşii ăştia o chestie, oricât s-ar chinui să facă un film sau un cântec vesel le va ieşi măcar un pic abisal şi tragic, da’ asta e altă poveste şi probabil vine de la faptul că beau aproape la fel de mult ca verii noştri apropiaţi, moldovenii.

Până una alta v-am scris toate astea fin’că Mosfilm are un canal mişto de youtube plin ochi de filme întregi, unele chiar cu subtitrare. Dacă nu ştiţi ce-i Mosfilm irosiţi oxigenul ălora care ştiu şi nu meritaţi decât să mai mergeţi o dată la şcoală.

Restu’ hai, încovrigaţi-vă în plapumă ca nişte lepre şi daţi drumu’ la platele ecrane.

Москва слезам не верит / Moscova nu crede în lacrimi: Aici.

Ирония судьбы / Ironia sorţii : Partea 1 aici, partea a 2-a aici (hehe, merci Fritz).

(Şi pentru că aţi fost cuminţi, uite încă un filmuleţ mai puţin comedie romantică, da’ tot umoros şi lejer, pe care l-am văzut la cinemauă anul trecut. Мы из джаза / Jazzman, Şahnazarov, ’84, despre nişte unii din Odesa care cântau geaz pe vremea lu’ Lenin. Aici.)

Related posts:

1. Episodul 19: Replică
2. De la vlădică la op-Kinkă
3. Proclamaţia de la Dublaj

Cântecelul căruia îi dedic această însemnare, “Profesoara de franceză” (cunoscut şi ca “Sună iarăşi clopoţelul”) a fost mai devreme pe DiscoTEC, însă merită o expunere mult mai amplă.

Pentru că acest cântecel surprinde cu atâta candoare şi ingenuitate esenţa acelor ani tulburi, destrămarea unei familii debusolate, deriva sistemului de învăţământ în siajul (Galaţi? vapoare? v-aţi prins? sunt un mare aluzionist) marilor schimbări ale societăţii.

Şi pentru că naiul sintetic de pe fundal e de o tristeţe abisală, chemând parcă vârfurile Anzilor, cristalinul lacului Titicaca şi rotocoalele măreţe ale condorilor liberi.

Să urmărim, dară, ce zic comentatorii pe iutube:

Doamne eram mica tare cand ascultam melodia asta ( aveam vreo 6 ani). O avea tata pe o caseta si o ascultam la el in Saviem…..ce vremuri………. (nicolenicolemiau)

1996 – suna intregul cartier (ratatulsuprem1)

cand stateam la bloc asta era melodia care o punea mereu un vecin de deasupra la maxim cand era beat si o batea pe nevasta sa:)))))))))) (lizzylizardson)

e tare de tot melodia, abia imi luase mama casetofon pe vremea aia,eram jmeker de tot… (greyceanu)

doamneeee…m-am uitat recent la o filmare veche (1996) din arhiva personala si era melodia asta pe fundal…cat ma bucur ca am gasit-o! melodia asta mi-a marcat copilaria! (robytudor)

Şi apoi să-i reîntâlnim pe Blînzi, la fel de muzicali dar mătuiţi cu şmirghelul deceniilor neiertătoare, în binecuvântatul studio al Oglinzii post-garsonieră. Doar naiul cel trist s-a dus, de parcă n-ar mai fi loc pentru el în viaţa agitată a generaţiei hipstăr. Păcat, păcat.

Fugit irreparabile tempus! Doamnelor şi domnilor, Zorile din Galaţi.

Related posts:

1. Votul e bine când se termină cu bine
2. Visul afro-american
3. Umplem simfoane

Pe deasupra, are cel mai mişto soundtrack original, o învăţătură plină de miez şi reuşeşte să rămână în acelaşi timp unul dintre cele mai proaste şi de căcat filme turnate între Pe aripile vântului şi noul val al cinematografiei româneşti. Exact, cu cât mai multă marihuană ilegală consumaţi, cu atât veţi trăi cu mai multă ăăă trăire! această bijuterie de B-movie.

Doamnelor şi domnilor, Jesus Christ, Vampire Hunter. Să-l urmăriţi aşa, între prieteni, cît încă e pe interneţi. If I’m not back in 5 minutes, call the Pope!

Lee Gordon Demarbre’s film is not trash, but it genuflects to trash — great trash, I should clarify; [...] It will offend those who are offended by the very title; it will probably thrill those who take one look at the title and immediately want to see the film. (Efilmcritic.com)

Jesus Christ Vampire Hunter is a movie with a calling, an evangelical mission. [...] I already have the t-shirt and the poster. (The Harrow)

…proving that there’s life in Ottawa… (Variety)

LE: OK, văd că nu-i tot. Dacă vreţi să aflaţi cum se termină, nu vă jenaţi să-l torentuiţi.

Related posts:

1. Auf der anderen Seite (2007)
2. Dracula nu ştie carte
3. Crematoriul sună bine

Cine s-ar fi gândit că o cioară e cea mai bună metaforă pentru toată natura umană de la un cap la altul? După cum ar fi zis Wulff şi Morgenthaler, there are basically two kinds of people. Să vedeţi clipuţul până la capăt, zic.

Related posts:

1. Trolling on the river
2. Prostituţio e funghi
3. Mere şi-aşa

Nu m-a convins faptul că au venit ei cu opinii împărţite (în materie de restaurante, dacă toţi drojdierii zic “mda”, mie-mi place sigur) cât m-a convins găsirea acestui videoclip adorabil cu o pirandă boccie şi bucătarul lor adorabil care vorbeşte adorabil! Pestesalau, pesteveveliţa! COŢULAŞI!!! E PLOASPAT! DIN UĂLEZ AM FĂCUT!

Related posts:

1. Baikalul moare de drum lung
2. Căluţii, spaima lu’ Nuţi
3. Orice naş îşi are nasul

(O piesă pe care, până de curând, habar n-aveam de unde s-o apuc fiindcă, la naiba!, nu ştiu o boabă de ivrit. Din acelaşi motiv ţin să vă ofer şi o traducere aproximativă luată de acilea; o puteţi citi imediat după ce ascultaţi siropul cu pricina şi recepţionaţi micul meu apel.)

Pen’ că se apropie paişpe februarie, ziua trans-globală a oxitocinei şi altor hormoni, vă recomand proaspăt deschisul restaurant chinezesc Chong Qing (la Foişor, lângă Pizza Happy Time şi Şaorma turcească), căci dumnealui vă oferă o sticlă de vin din partea casei în acea binecuvântată zi.

Nu-i reclamă. E o rugăminte sinceră să mergeţi să-l încercaţi şi să-mi ziceţi cum e. Pe de o parte, orice restaurant chinezesc e bun. Pe de alta, din curtea alăturată am impresia că au dispărut două rânduri de căţei.

Aşa!

And I still dance with you in my head,
look at the clock and it’s almost 5:30,
and if you don’t arrive by 6, I’ll despair,
but I’ll stand here tomorrow
in front of the same cypresses.

And I still love with the time, with each step
and still remember well how you said:
“After two good times comes a time,
that destroys us and then it’s finished.”

And I still ride in the same used car,
surely close with the destroyed engine.
And I know there’s no additional possibility,
aside from starting with you the same dance.

And everything goes around like horses riding inside a room,
hanging on your arm, dont let me fall by mistake,
and I quote like a learned person from within a book:
“my Cinderella – we’ll dance and we’ll die.”

And I still ride…

The city sky is red and you’re hurting me
and two kids laugh because of the song,
‘cuz how you aren’t coming, how are you not coming?
We decided to dance at 5:30.

Related posts:

1. Cetăţene, nu fi trist căci limba lui Burebist
2. Din oceanul pacifist
3. Bavarezul zburător

Iar Călin se întoarce.

Related posts:

1. Glasul roţilor de antren
2. Manele, tekel, fares
3. Prin urmare şi-aşa deci / e vorba de discoteci

Omul cu rara şi preţioasa pronunţie “tata-l meu”.

În englezeşte s-ar chema badass. În româneşte se cheamă Pardalian de la Snagov.

Related posts:

1. Pyongyang and the restless
2. Traiang and the restless
3. Come on baby, let’s do the trist

Related posts:

1. Puşca şi cureaua revelată
2. Cine sapă groapa altuia, sapă de lemn
3. Recensăminte-mă frumos

Orice ar fi de fapt înăuntru, această extraordinară melopee şi cinematografia aferentă vă vor isca o lacrimă în ochi, vă vor încălzi lăuntrul şi, în final, vă vor schimba viaţa. Doamnelor şi domnilor, C. I. Călin, regele neîncoronat al bel canto-ului bănăţean de sorginte folclorică!

P.S. se tipări ieri-alaltăieri volumul cu Bogza la jurnalu’ naţional! Fuck yeah.

Related posts:

1. Melomanul cu o nară
2. Ţambal mascat
3. Sorin Ovidiu Necuvântu